砗磲能帮助白化的珊瑚恢复吗？Jordan Flagel 做客 Rising Tide: The Ocean Podcast
本文由英文原文机器翻译而成。
IMARCS 副总裁兼首席环境科学家 Jordan Flagel 做客 Rising Tide: The Ocean Podcast 第 169 期，与 Blue Frontier 的 David Helvarg 和 Inland Ocean Coalition 的 Vicki Nichols Goldstein 对谈。话题涵盖砗磲、为砗磲提供能量的藻类，以及这些藻类能否帮助白化的珊瑚恢复。
从卡尔加里到海边
Jordan 大约十岁时在温哥华第一次看到大海，那时他就想成为一名海洋生物学家。然而，在卡尔加里读大学时，他走上了可持续发展和环境科学的道路。这条路先把他带到圭亚那从事森林工作，后来又带到伯利兹。在那里，一份因森林经验而获得的工作，终于让他开始从事珊瑚礁和红树林方面的工作。
靠太阳能生活的软体动物
砗磲只分布在印度-太平洋地区，从红海经印度洋一直到大堡礁。它们与其他贝类的区别在于外套膜中的虫黄藻。砗磲既靠滤食，也靠光合作用获取能量。表面积越大，能容纳的虫黄藻越多，能过滤的水也越多。一只 Tridacna gigas 可以在相对较短的时间内过滤数千升海水，体重可超过 200 公斤，宽度超过一米。真正的巨型个体如今已非常罕见，属于最濒危的物种之一。
珊瑚恢复之问
砗磲体内的虫黄藻往往更耐热，至少在大多数砗磲物种中是这样。这正是 IMARCS 目前最大项目的基础：确定 Hippopus 砗磲的虫黄藻能否转移到珊瑚中。
“我们有一些以前白化过的珊瑚已经恢复，现在体内含有虫黄藻，”Jordan 说，“但我们需要进行基因组分析，才能确定它们是否与砗磲体内的虫黄藻相同。”
到目前为止，在自然界中观察到的途径是一些珊瑚吸收砗磲的粪粒，而且只是有限的案例。IMARCS 正在测试是否可能实现更直接的转移，例如将外套膜组织放入装有白化珊瑚的水槽中。白化的珊瑚已经失去了虫黄藻，可能更容易接纳新的虫黄藻。如果这些新的藻类更耐热，珊瑚也许无需等待水温下降就能恢复。长期目标是一种基于自然的方法，而不是依赖实验室水槽。查看完整的研究项目。
保护野生砗磲，以及 Saving NEMO Act
砗磲长期因食用和观赏贸易而被大量采捕，而且种群恢复缓慢。IMARCS 就 Saving NEMO Act 提交了正式意见。我们担心的是，限制人工繁育个体的贸易反而可能加大对野生种群的压力。IMARCS 在密克罗尼西亚的合作伙伴科斯雷砗磲孵化场，正是能够满足需求的那种来源，但前提是人工繁育的砗磲能够跨国流通，包括运往 IMARCS 在日本的实验室。Jordan 表示，他会支持那种既能制止野外采捕、又能让可持续人工繁育的个体更容易供应的立法。更多背景：Saving NEMO Will Not Save Reefs, or Livelihoods。
碳、外壳与概念验证
Jordan 最初是因为他在红树林保护和碳封存方面的工作而加入的。他研究过的一个问题是，砗磲能否成为净负排放的碳汇。根据他阅读的文献，单靠砗磲本身大概不行，因为外壳形成和呼吸作用也会释放碳。这就是为什么 IMARCS 正在测试改变条件能否改变答案。
外壳的形成还依赖碳酸根离子，而在酸性更强的海水中，碳酸根离子更难获得。这对砗磲和珊瑚的影响是一样的。
“我们在研究方面的目的，是开展概念验证项目，”他说，“我们在问：这件事到底有没有可能？”IMARCS 还在利用环境 DNA 研究砗磲是否能提高周围的生物多样性，这是其更广泛的珊瑚礁修复工作的一部分。
从水槽到珊瑚礁
实验室里的成果能否扩展到大堡礁那样的规模？Jordan 回答得很直接：IMARCS 负责检验新颖的想法，而规模化的问题将由资金更充足的大型组织来承担。许多在实验室里行得通的事情在野外是不可能实现的，这也是他如此重视保护的原因。保护已经存在的东西，就能让大自然自己发挥作用。
他补充说，技术必须融入一种更全面的方法，其中包括当地社区、保护团体和研究人员。谈到红树林，他强调保护项目需要资金，并且必须证明它们保护的是真正受到威胁的东西。糟糕的项目会损害信任。
是什么给了他希望
“大自然本身的韧性，”Jordan 说。他提到了伯利兹的珊瑚礁，即使其他珊瑚礁遭受严重白化，它依然坚持了下来。他也提到了人。在伯利兹，那些与保护工作没有任何职业关联的出租车司机和店员，都能告诉他红树林能储存碳，还是鱼类的育幼场。想了解更多，请收听 Jordan 在 Marine Conservation Happy Hour 上谈红树林的节目。
收听与延伸阅读
在 Rising Tide 节目页面收听，阅读 David Helvarg 在 Our Blue Frontier 上发表的对谈文章，并在 Rising Tide: The Ocean Podcast 收听往期节目。Jordan 第一期关于砗磲的节目在这里：砗磲、碳、微塑料与珊瑚恢复。