IMARCS Foundation

加入 IMARCS

我们在日本大阪的设施招聘全职及兼职海洋生物维生系统岗位

IMARCS 为研究和保护饲养热带海洋生物:砗磲、小丑鱼、地毯海葵和珊瑚。我们希望找到注重细节的人,因为在珊瑚礁系统中,细微的问题往往会演变成大问题。

全职或兼职合同制 · 日本大阪

海洋生物维生系统助理

经验

无需经验,可在工作中边做边学。具备动物照料经验可提高起始报酬。

工作内容

与专员的工作相同:照料我们的动物及其维生系统,在团队带领下边做边学。

全职报酬

  • 起始报酬为每月 1,600 美元,每具备 1 年动物照料经验,每月增加 100 美元。
  • 90 天后:报酬每月上调 150 美元。
  • 助理报酬上限为每月 2,200 美元。达到上限后不再加薪。助理不累积奖金。

兼职报酬

  • 起始报酬为每小时 8.50 美元,每具备 1 年动物照料经验,每小时增加 0.50 美元。
  • 90 天后:报酬每小时上调 0.75 美元。
  • 兼职报酬上限为每小时 11.50 美元。

晋升

满足专员的要求后即可晋升为专员:至少 1 年照料热带海洋生物的经验、IMARCS 认证,以及出色的自主工作能力、批判性思维、细节把控能力和组织能力,愿意并能够培训助理,并能够诊断和治疗动物疾病。

申请助理职位
全职或兼职合同制 · 日本大阪

海洋生物维生系统专员

任职要求

  • 至少 1 年照料热带海洋生物的经验,可以是业余饲养,也可以是在水族店或机构中积累的经验。
  • IMARCS University Tropical Marine Life Support Systems 认证。
  • 已展现出出色的自主工作能力、批判性思维、细节把控能力和组织能力。
  • 愿意并能够培训助理。
  • 能够从容地诊断和治疗动物疾病。

有经验但未取得认证的候选人先从助理做起,取得认证并展现出上述能力后晋升为专员。按经验年数计算的报酬增幅自晋升时起适用。

工作内容

照料我们的动物及其维生系统。具体包括每日巡缸并记录、水质检测、配制海水、清洁水族缸和设备,以及按检查清单逐项操作,每一项都拍照留存。

专员比助理承担更大的责任,包括培训助理以及诊断和治疗疾病。

全职报酬

  • 起始报酬为每月 1,750 美元(1 年经验),此后每多 1 年经验,每月增加 110 美元,起始报酬最高为每月 2,600 美元。
  • 90 天后:报酬上调,幅度为起始报酬的 10%;同时开始按每月 140 美元累积奖金。奖金每 12 个月发放一次,发放日为合同开始日期的周年日。
  • 每年:报酬上调,幅度为起始报酬的 10%。
  • 月度报酬上限为 3,250 美元。达到上限后,月度报酬保持在 3,250 美元,不再上调。作为替代,每月累积的奖金从 140 美元提高到 210 美元,每 12 个月发放一次。

兼职报酬

  • 起始报酬为每小时 9.50 美元(1 年经验),此后每多 1 年经验,每小时增加 0.50 美元。
  • 90 天后及每年:报酬上调,幅度为起始报酬的 10%。
  • 兼职报酬上限为每小时 16.75 美元。
申请专员职位
全职合同制 · 日本大阪

海洋生物维生系统经理

职责

设施负责人。经理负责管理专员和助理,安排其班次和人员配置,并对下属人员负最终责任。遇到紧急情况时,经理必须能够全天候随时待命。

报酬

  • 起始报酬为每月 2,600 美元,每具备 1 年相关且可证明的经验和知识,每月增加 110 美元。
  • 每年:报酬上调,幅度为起始报酬的 10%。
  • 奖金按每月 210 美元累积,每 12 个月发放一次,发放日为合同开始日期的周年日。
  • 如果你从专员晋升而来,已获得的加薪将叠加在经理的起始报酬之上。
  • 月度报酬上限为 4,800 美元。达到上限后,月度报酬保持在 4,800 美元,不再上调。作为替代,每月累积的奖金从 210 美元提高到 315 美元,每 12 个月发放一次。
申请经理职位

你的职业发展路径

助理无需经验。满足专员要求即可晋升。
专员需具备 1 年经验、IMARCS 认证以及经过证明的能力。
经理设施负责人,负责管理该设施的专员和助理。

所有职位通用

  • 这些是与美国非营利组织 IMARCS Foundation 签订的合同制职位,工作地点在日本大阪。助理和专员职位可为全职或兼职,经理职位为全职。IMARCS 不为合同制人员缴纳保险或税款。
  • 全职为每天 8 小时、每周 5 天。上班时间和工作日因班次而异:有些班次开始得早,有些班次开始和结束得晚。例如,一个班次可能是周一至周五上午 8 点到下午 4 点,另一个班次可能是周五至周二上午 10 点到下午 6 点。设施每周七天都有人值守。
  • 全职报酬为固定月额,因此不另付加班费。
  • 我们照料的是复杂的生物,它们不会按时间表行事。遇到紧急情况、新生物到货或其他突发状况时,有时需要灵活调整或额外加班。
  • 报酬仅通过 ACH 转账以美元汇入美国银行账户,于每月 15 日发放。我们不以现金或任何其他方式支付。
  • 如需领取报酬,你必须提供美国银行账户的 ACH 路由号码(routing number)和账户号码。有多款应用可提供能接收 ACH 转账的美国账户信息,但我们无法推荐具体应用,也无法提供相关支持。
  • 如未提前至少一周告知而缺勤,每缺勤一天,报酬发放日推迟一天;有医生证明的缺勤除外。
  • 通勤费用可报销,请每月提交一次请款单。
  • 前 90 天为试用及培训期。
  • 你必须持有签证、是日本居民或拥有日本国籍。
  • 你必须会说英语或日语。如果两种语言都会,起始报酬提高 10%,并且可因此超出起始报酬上限和每月报酬上限。
  • 具备与细分研究领域直接相关、可证明的经验者,可能获得更高报酬,甚至超出报酬上限。

兼职职位

  • 助理和专员职位开放兼职,按小时计酬。
  • 全职报酬高于兼职,因为在情况需要时,全职岗位有时需要在正常工作时间以外上更长的班。
  • 最低要求:每周 2 个班次,每班至少 4 小时。周末班次优先。
  • 下个月的班次在每月月初排定。可以调换工作日。
  • 带薪休假在 90 天试用期结束后开始计算,并按你每周的工作天数折算:以全职人员每年 10 天带薪休假和 5 天病假为基数,乘以你每周的工作天数,再除以 5,结果向下取整。
  • 每上一个班次的通勤费用均可报销。请每月提交一次请款单。
  • 开始工作前的线上培训按你的时薪计酬,并记录在工作人员门户中。
  • 有全职职位空缺时,兼职人员可转为全职。

休假

  • 全职人员每年有 10 天带薪休假(涵盖度假、私事和节假日),另有 5 天带薪病假。兼职人员按每周工作天数折算享有相应天数。IMARCS 不按日本法定节假日安排休息。
  • 两者均在 90 天试用及培训期结束后开始计算,每年在合同开始日期的周年日重置,不可结转。
  • 带薪休假需至少提前一周申请。病假按下方的出勤制度处理。
  • 专员和助理:单独休一天无需安排代班,但不能与周末相连凑成三天连休。连续休假超过一天,需由同一职位的同事为你代班。无人代班时,不能休较长的假期。
  • 经理:休假需与 IMARCS 维生系统负责人协调,你休假期间由其负责监管设施。

出勤制度

这些是维生系统岗位。动物的生存依赖于每个班次都有人到岗,因此出勤至关重要。本制度适用于所有工作人员。

请假告知

  • 提前告知:在班次前一天晚上 8 点前告知。
  • 当天告知:在班次当天、班次开始前告知。
  • 未告知:班次开始前未作任何告知,或未告知而迟到超过 30 分钟。

报酬

  • 提前告知:当天不计报酬;符合资格后,也可使用带薪休假或病假。
  • 当天告知:当天不计报酬;符合资格后,也可使用病假。
  • 未告知:当天不计报酬,专员还将失去当月的奖金累积。
  • 缺勤不会另行扣除报酬。出勤情况通过下方的积分制度管理。
  • 全职人员一天的报酬为月报酬除以当月的日历天数。兼职人员一天的报酬为时薪乘以排定的班次小时数。
  • 凡未提前至少一周告知而缺勤,每缺勤一天,报酬发放日也推迟一天;有医生证明的缺勤除外。

积分(按滚动 30 天计算)

情况积分
提前告知的缺勤、已批准的休假或调班0
当天请病假并提供医生证明或诊所收据0.5
迟到 5 至 30 分钟0.5
当天告知1
未告知,或未告知而迟到超过 30 分钟2
  • 与常规休息日相邻的班次如当天缺勤,按双倍计分。
  • 2 分:书面警告。3 分:进行审查,可能终止合同。4 分:终止合同。
  • 在 90 天试用期内,累计 2 分即可能终止合同,任何一次未告知缺勤都将终止合同。

常见问题

IMARCS 与一般的日本职场有什么不同?

IMARCS 是一家美国非营利组织,工作方式与许多日本职场不同。每项任务都有明确的负责人,我们希望你在发现问题时主动处理,而不是等别人吩咐。出现失误要立即报告,绝不隐瞒。我们不会开会讨论某个问题该归谁负责。报酬遵循固定的书面规则,休假为固定天数,而不是按法定节假日安排。

在 IMARCS 工作是什么样的?

每项任务都有明确的负责人。属于你的工作,就由你从头到尾负责。

  • 发现问题时,请立即处理或马上告诉我们。不要等到开会,也不要等别人发现。
  • 出错在所难免,请第一时间报告。我们始终欢迎主动承认错误,但不接受隐瞒错误。
  • 细节很重要。在珊瑚礁系统中,细微的问题往往会演变成大问题,因此我们要求每天都认真关注每一个细节。
  • 我们不会为了确定问题该由谁负责而开会。每项任务本来就有明确的负责人。
我需要等待指示吗?

不需要。属于你职责范围的事情,就由你负责。发现问题时,请直接处理或立即告诉我们。你不必等待指示,也不必等别人发现。

如果我犯了错怎么办?

请立即告诉我们。失误在所难免,我们始终欢迎你主动承认失误,不可接受的是隐瞒失误。事关动物生命,我们越早知道,问题就能越早解决。

如果我不确定该怎么做呢?

请立即来问我们。我们随时欢迎提问。涉及活体生物时,提问远胜于猜测。

我的工作表现会依据什么来评估?

每天认真细致地关注细节,从头到尾对自己的任务负责,并在发现问题和失误时立即告诉我们。

有培训吗?

有。前 90 天为试用及培训期,你将与我们的团队一起学习。你还可以学习 IMARCS University 的 Tropical Marine Life Support Systems 课程。兼职人员在开始工作前参加的线上培训,按其时薪计酬。

报酬何时发放?以什么方式发放?

报酬仅通过 ACH 转账以美元汇入美国银行账户,于每月 15 日发放,其中包含通勤费报销。如需领取报酬,你必须提供美国银行账户的 ACH 路由号码(routing number)和账户号码。有多款应用可提供能接收 ACH 转账的美国账户信息,但我们无法推荐具体应用,也无法提供相关支持。如未提前至少一周告知而缺勤,每缺勤一天,报酬发放日推迟一天;有医生证明的缺勤除外。我们不以现金或任何其他方式支付。

我的报酬有书面规定吗?

有。你的报酬、报酬上调和休假都写在你的聘用函中,并遵循本页列出的规则。每月的全额报酬会在每月 15 日通过 ACH 转账支付。

如果某笔款项看起来不对怎么办?

请立即告诉我们,无论金额看起来偏低还是偏高,我们都会予以更正。

这是雇员职位吗?

不是。这些是与美国非营利组织 IMARCS Foundation 签订的合同制职位,分为全职和兼职。IMARCS 不为合同制人员缴纳保险或税款。

有加班费吗?

没有。全职报酬为固定月额。我们照料的是复杂的生物,它们不会按时间表行事,因此遇到紧急情况、新生物到货或其他突发状况时,有时需要灵活调整或额外加班。

经常需要加班吗?

不需要。绝大多数情况下,我们希望你在班次结束时准时下班。我们要求每个人高效工作,避免加班。遇到紧急情况、新生物到货或其他突发状况时,偶尔可能需要额外工作,但这并不常见,也不是我们的常态。

工作时间如何安排?

全职为每天 8 小时、每周 5 天。上班时间和工作日因班次而异:有些班次开始得早,有些班次开始和结束得晚。例如,一个班次可能是周一至周五上午 8 点到下午 4 点,另一个班次可能是周五至周二上午 10 点到下午 6 点。设施每周七天都有人值守。

可以兼职吗?

可以,助理和专员职位均可兼职。兼职人员每周至少工作 2 个班次,每班至少 4 小时,周末班次优先,按小时计酬。下个月的班次在每月月初排定,可以调换工作日。有全职职位空缺时,可转为全职。

是否按日本法定节假日休息?

不会。取而代之的是,全职人员每年有 10 天带薪休假(涵盖度假、私事和节假日),另有 5 天带薪病假;兼职人员按每周工作天数折算享有相应天数。两者均在 90 天试用及培训期结束后开始计算,每年在合同开始日期的周年日重置,不可结转。

如何请假?

请至少提前一周申请。专员和助理单独休一天无需安排代班,但不能与周末相连凑成三天连休。连续休假超过一天,需由同一职位的同事为你代班,无人代班则不能休假。经理的休假需与 IMARCS 维生系统负责人协调,经理休假期间,由该负责人监管设施。

生病了怎么办?

请尽早告知我们。在班次前一天晚上 8 点前告知,视为提前告知。当天告知记 1 分;提供医生证明或诊所收据的,记 0.5 分。详情请参阅出勤制度。

如果缺勤或迟到会怎样?

这取决于你告知的时间。在前一天晚上 8 点前告知,不记分。当天告知记 1 分。未告知记 2 分,专员还将失去当月的奖金累积。除缺勤当天外,不会另行扣除报酬。积分按滚动 30 天计算:累计 2 分给予书面警告,3 分进行审查,4 分终止合同。请参阅出勤制度。

前 90 天有什么安排?

前 90 天为试用及培训期,带薪休假和病假在此之后开始计算。满 90 天时,助理每月报酬上调 150 美元(兼职为每小时 0.75 美元);专员的报酬上调,幅度为起始报酬的 10%;全职专员还将开始累积奖金。试用期内,累计 2 个出勤积分即可能终止合同,任何一次未告知缺勤都将终止合同。

加薪机制是怎样的?

助理仅在满 90 天时加薪一次:全职每月 150 美元,兼职每小时 0.75 美元。专员在满 90 天时及此后每年加薪,幅度为起始报酬的 10%;经理每年获得同样幅度的加薪;这些加薪均不以加薪后的报酬为基数计算。每月报酬上限为:助理 2,200 美元,专员 3,250 美元,经理 4,800 美元;兼职时薪上限为:助理每小时 11.50 美元,专员每小时 16.75 美元。达到上限后不再加薪,全职专员和经理的奖金累积额提高 50%。

奖金制度是怎样的?

全职专员自满 90 天起每月累积 140 美元奖金,经理每月累积 210 美元。兼职岗位不累积奖金。奖金每 12 个月发放一次,发放日为合同开始日期的周年日。助理不累积奖金;专员如有未告知缺勤,将失去当月的奖金累积。

通勤费可以报销吗?

可以。请每月提交一次通勤费用的请款单,费用将随报酬一并报销。兼职人员每上一个班次,均可报销该班次的通勤费。

需要会说日语吗?

你需要会说英语或日语。如果两种语言都会,起始报酬提高 10%。

哪些人可以申请?

你必须持有签证、是日本居民或拥有日本国籍。助理无需经验。专员需具备至少 1 年照料热带海洋生物的经验和 IMARCS 认证,并已展现出自主工作能力、批判性思维、细节把控能力和组织能力,愿意并能够培训助理,并能够诊断和治疗动物疾病。有经验但未取得认证的候选人从助理做起。

你们提供签证担保吗?

不提供。IMARCS 不提供签证担保。你必须已持有签证、是日本居民或拥有日本国籍。

如何晋升?

助理满足专员的要求后即可晋升为专员:至少 1 年照料热带海洋生物的经验、IMARCS University Tropical Marine Life Support Systems 认证,以及出色的自主工作能力、批判性思维、细节把控能力和组织能力,愿意并能够培训助理,并能够诊断和治疗动物疾病。专员可晋升为经理,即设施负责人。有全职职位空缺时,兼职人员可转为全职。

什么是 IMARCS 认证?对申请有帮助吗?

这是 IMARCS University 的 Tropical Marine Life Support Systems 认证,来自我们自己开设的课程,讲授维持热带海洋生物生命的系统。课程可在 imarcs.org/university 免费学习。我们特别欢迎持有该认证的候选人,因为这说明你已经了解将要负责照料的系统。担任专员必须持有该认证,因此助理需取得该认证才能晋升。

有推荐奖金吗?

有。工作人员每推荐一人,只要对方获聘并工作满 90 天,即可获得 650 美元。

需要提交简历吗?

不需要,简历为选填。请在申请表中介绍你的经验;如有简历,可附上 PDF 或 Word 格式的文件,大小不超过 4 MB。

申请加入 IMARCS

请介绍你自己以及你照料过的海洋生物。你的申请将直接送达我们的会长。

全职或兼职
掌握的语言
经验来源